167. As of 19 January 2006, the mixed waste transfer stations governed by the Regulation respecting solid waste (chapter Q-2, r. 13) that are in operation on that date are governed by the provisions of Chapter IV that apply to residual materials transfer stations.
The operators of those facilities have a 6-month period to provide a financial guarantee that meets the requirements of sections 140 to 144.